エリザベス女王と米国の歴代大統領の写真

エリザベス女王が亡くなってからすでに2カ月以上が経ちました。彼女が、女王に即位した、1952年2月6日から、亡くなった2022年9月8日までの70年間の時代においては、様々な世界のリーダーとの交流があり、米国の歴代大統領との交流も大事なものであったと思います。また、彼女が生まれたのは1926年4月21日であり、この1926年は日本では昭和元年でした。その意味では、彼女が生きた時代の大半は、日本の昭和の時代(1926-1989年)と重なり、第2次世界大戦と太平洋戦争を生きてきた私達の祖父母や父母達が一生懸命生きてきた時代とも重なります。

 

さて、今回は、エリザベス女王と米国の歴代大統領の交流の写真をご紹介したいと思います。生涯を通じてエリザベス女王は、トルーマン大統領から現在のバイデン大統領までの14人のうち、リンドン・ジョンソン大統領を除く13人の米国大統領と会いました。

 

Princess Elizabeth of Great Britain and President Harry S. Truman. President Harry S. Truman (left) and Princess Elizabeth of Great Britain pose for a photograph at the Canadian Embassy in Washington, D.C. during the Princess' visit to the United States. Original Signal Corps photo C-6740. 11/1/1951. Accession Number 2016-1671. Harry S. Truman Library and Museum, Independence, MO. https://www.trumanlibrary.gov/photograph-records/2016-1671

 

上記の写真は、エリザベス女王となる以前のプリンセス時代のものです。彼女の素敵な笑顔とトルーマン大統領の嬉しそうな顔が印象的です。

 

Washington, D.C. The British Royal couple entertained in honor of President and Mrs. Eisenhower at British Embassy with a state dinner 10/19/1957. Here, Queen Elizabeth, radiant in white satin, greets the smiling President Eisenhower, Mrs. Eisenhower, standing between Her Majesty and Price Phillip, wears an American Beauty silk damask. Photo No. 22496, Box 57. RG306PSD (Records of the United States Information Agency). National Archives in College Park, MD. 

 

上記の写真は、エリザベス女王が夫のフィリップ殿下とともに、米国のイギリス大使館にて、アイゼンハワー大統領夫妻を迎えた時の写真です。この時、4日間、エリザベス女王と夫は、ホワイトハウスに4日間泊まりました。

 

Price Philip and Queen Elizabeth II with President John F. Kennedy and Mrs. Jacqueline Kennedy. 6/5/1961. PX96-33:17. (L-R): Prince Phillip, Jacqueline Kennedy, Queen Elizabeth II, and President John F. Kennedy at Buckingham Palace in London, UK. Photograph in the collection at the John F. Kennedy Presidential Library and Museum, Boston, Boston, MA. https://www.jfklibrary.org/asset-viewer/prince-philip-and-queen-elizabeth-ii-with-president-john-f-kennedy-and-mrs-jacqueline-kennedy

 

上記の写真は、ケネデイ大統領夫妻との写真です。ケネデイ大統領の暗殺後、リンドン・ジョンソンが大統領となりましたが、彼の時代においては、ロンドンへ行く計画もあったようですが、結局実現しなかったので、結局エリザベス女王と会う機会はなかったようです。

 

下記はニクソン大統領との写真です。ニクソンが副大統領の時にもイギリスを訪問しており、エリザベス女王ととても楽しそうに歓談しています。また宮殿内の中では、ニクソン大統領とエリザベス女王とともに、フィリップ殿下や、とても若いチャールズ皇太子やアン王女の姿も見えます。

 


Left: Queen Elizabeth II and Vice President Richard Nixon in London, England. 11/1/1958. Photo No. A10-024.188.179.1. Series: Photographic Materials, ca. 1926 - ca. 1994 Collection: Richard Nixon Foundation Collection of Audiovisual Materials, ca. 1926 - ca. 1994. ARC Identifier: 34929675. https://catalog.archives.gov/id/34929675

Right: Richard M. Nixon, Queen Elizabeth II, Prince Phillip, Princess Anne, Prince Charles. Subject: European Trip - 1969. 2/24/1969. Photo No. NLRN-WHPO-0361-11. Series: Nixon White House Photographs, 1/20/1969 - 8/9/1974

Collection: White House Photo Office Collection (Nixon Administration), 1/20/1969 - 8/9/1974.  ARC Identifier :194606. https://catalog.archives.gov/id/194606

Both photos from Richard Nixon Library (LP-RN), Yorba Linda, CA.

 

 

以前、私達のニチマイ米国のフェイスブック記事で右下のフォード大統領とエリザベス女王のダンスの写真を掲載しましたが、映画の1シーンともいえる、素敵な写真であると思いました。

 


Left: Queen President Gerald R. Ford and First Lady Betty Ford Standing With Queen Elizabeth II and Prince Philip of Great Britain on the Truman Balcony following the State Arrival Ceremony. 7/7/1976. Photo No. B0549-30. ARC Identifier: 12004844. https://catalog.archives.gov/id/12004844

Right: Photograph of President Gerald Ford Dancing with Queen Elizabeth II during a State Dinner Held in Her Honor. 7/7/1976. Photo No. B0570-24. ARC Identifier: 6923701. https://catalog.archives.gov/id/6923701

Both photos from Series: Gerald R. Ford White House Photographs, 8/9/1974 - 1/20/1977, Collection: White House Photographic Office Collection (Ford Administration), 12/6/1973 - 1/20/1977. Gerald R. Ford Library (LP-GRF), Ann Arbor, MI.

 

次のカーター大統領もエリザベス女王には会っていますが、NARAの資料から見つけることができませんでした。カーター大統領の次はレーガン大統領で、エリザベス女王のスピーチが、レーガン大統領をはじめ皆を沸かせているようで、とても楽し気な雰囲気です。エリザベス女王と一緒に馬に乗るというのも、とても粋でなんとも素敵な雰囲気が漂っています。

 


Left: President Laughing at Remarks By Queen Elizabeth II at a Dinner Honoring Her at M.H. De Young Memorial Museum in San Francisco California with George Shultz and Helena Shultz. 3/3/1983. Photo No. C13267-11. ARC Identifier: 75852687. https://catalog.archives.gov/id/75852687

Right: President Ronald Reagan Riding Horses with Queen Elizabeth II During Visit to Windsor Castle. 6/8/1982. Photo No. C8454-18. ARC Identifier: 75856835. https://catalog.archives.gov/id/75856835

Both photos from Series: Reagan White House Photographs, 1/20/1981 - 1/20/1989, Collection: White House Photographic Collection, 1/20/1981 - 1/20/1989. Ronald Reagan Library (LP-RR), Simi Valley, CA.

 

下記はブッシュ大統領(George H. W. Bush)でこの写真も素敵だと思います。

 

President and Mrs. Bush host a State Dinner for Queen Elizabeth II and Prince Philip of Great Britain at the White House. 5/14/1991. Photo No. NLB-WHPC-A-P21769(12).Series: George H. W. Bush Presidential Photographs, 1/20/1989 - 1/20/1993, Collection: Records of the White House Photograph Office, 1/20/1989 - 1/20/1993. ARC Identifier: 186433. https://catalog.archives.gov/id/186433

 次のクリントン大統領も、エリザベス女王には会っていますが、NARAの資料からは見つけることませんでしたので、さらに次のブッシュ大統領(George W. Bush)の写真を紹介します。これらの写真からも楽しく交流をされていたことが伝わってきます。

 


Left: President George W. Bush Toasts Her Majesty Queen Elizabeth II of Great Britain following Welcoming Remarks. 5/7/2007. Photo No. P050707ED-1231. ARC Identifier: 6734315. https://catalog.archives.gov/id/6734315

Right: President George W. Bush and Her Majesty Queen Elizabeth II of Great Britain Greet a Group of Children. 5/7/2007. Photo No. P050707ED-0576. ARC Identifier: 7431345. https://catalog.archives.gov/id/7431345

Both photos from Series: Photographs Related to the George W. Bush Administration, 1/20/2001 - 1/20/2009,

Collection: Records of the White House Photo Office (George W. Bush Administration), 1/20/2001 - 1/20/2009. George W. Bush Library (LP-GWB), Dallas, TX 75205. 

 

オバマ大統領もエリザベス女王に会いました。オバマ大統領が、2011年の晩餐会で、エリザベス女王の父であったジョージ6世が1939年に米国を訪れたときの招待状やメモなどを、女王へのギフトとしたことはよく知られていますが、オバマ大統領夫妻との交流もとても素敵な時間であったと思います。

 


Left: President Barack Obama and First Lady Michelle Obama visit with Queen Elizabeth II and Prince Philip, Duke of Edinburgh, prior to lunch at Windsor Castle in London, England, United Kingdom, April 22, 2016. Photo No. P042216LJ-0056. ARC Identifier: 200015673. https://catalog.archives.gov/id/200015673

Right: President Barack Obama and First Lady Michelle Obama are welcomed by Her Majesty Queen Elizabeth II to Buckingham Palace in London, England, April 1, 2009. Photo No. P040109PS-0691. ARC Identifier: 176546668. https://catalog.archives.gov/id/176546668

Both photos from Series: Presidential Photographs, 1/20/2009 - 1/20/2017, Collection: Records of the White House Photo Office (Obama Administration), 1/20/2009 - 1/20/2017. Barack Obama Presidential Library (LP-BHO), Hoffman Estates, IL. 

 

トランプ大統領も、現在のバイデン大統領もエリザベス女王には会ってきましたが、残念ながらNARAにはまだ資料がありません。今回は、NARAのサイトからの検索または写真資料の中から見つけたものをご紹介しましたが、米国の歴史を振り返ってみれば、建国の時代の前後はイギリスと戦争をしましたが、第2次世界大戦を通じて深い絆を固めていったとも言われ、現在でもいろいろな分野での特別な関係を維持しているのではないかと思います。

 エリザベス女王は、1975年5月に来日しました。東京都内の盛大なパレードを一目見ようと私の父は興奮しながら、カメラを持っていったことを覚えています。NHKアーカイブズのサイトには、当時の様子の動画を掲載しており、当時の来日の様子や当時の日本の人々の興奮ぶりを垣間見ることができてとても興味深いです。(YMN)

 

■エリザベス女王来日(1975年):

https://www2.nhk.or.jp/archives/tv60bin/detail/index.cgi?das_id=D0009030138_00000