2022年もあっという間に4月を迎えてしまいました。2020年の3月からの米国公文書館の閉館は、1年と半年続くことになりました。2021年の8月から限定再開をしましたが、デルタ株の感染者が上昇したため、その月末には閉館しました。3か月後の11月半ばから再び再開しましたが、クリスマス前にまたもや閉館してしまいました。2022年は、より安定した再開が強く望まれています。（2022年3月より限定的開館となりました。）
さて、今回は、米国国立公文書館にある漫画資料をいくつかご紹介したいと思います。下記は、チャールズ・アーネスト・グラスリー（Charles Ernest Grassley）というアイオワ州の上院議員を題材にした風刺漫画です。彼は1981年から現在まで上院議員を務めています。 2016年、オバマ大統領は、メリック・ブライアン・ガーランド（Merrick Brian Garland）を 連邦最高裁判所判事に指名しましたが、上院で共和党議員達が承認投票を行うことを拒んだだめに、ガーランドは就任できなかったという経過がありました。その時の風刺を描いた漫画が、下の漫画です。自分の仕事をしないことが、一番の仕事であるとして、かなり笑える漫画だと思います。また、それに関連して、オバマ大統領がりっぱで穏健で中道派であるガーランドを連邦最高裁判所判事を指名したことに対して、共和党側が、それは認められないとしている漫画です。
当時はいろいろありましたが、2021年3月、ガーランドは、バイデン大統領の指名を受けて、米国司法長官に就任しました。
Left: Editorial Cartoon About Senator Grassley. 3/7/2016.
Series: Brandi Hoffine's Twitter Posts, 2013 - 2016, Collection: Electronic Records of the Office of the President (Obama Administration) 1/20/2009 - 1/20/2017. Barack Obama Presidential Library (LP-BHO), Hoffman Estates Hoffman Estates, IL. ARC Number: 231363558. https://catalog.archives.gov/id/231363558
Right: Editorial cartoon in the Pittsburgh Tribune Review. 6/5/2016. Series: Eric Schultz' Twitter Posts, 2010 - 2017, Collection: Electronic Records of the Office of the President (Obama Administration), 1/20/2009 - 1/20/2017. Barack Obama Presidential Library (LP-BHO), Hoffman Estates Hoffman Estates, IL. ARC Number: 234096499. https://catalog.archives.gov/id/234096499
1973年の10月に第4次中東戦争が勃発したことをきっかけに、原油価格が上昇し、第1次オイルショックが起こりました。そうしたことを背景として、1974年、米国の提唱によって石油消費国間の協力組織である、国際エネルギー機関（IEA）も設立されました。同時に米国内では、省エネルギー政策が展開され、展示会も行われました。下記の２つの漫画は当時の展示会で使われた漫画です。ハロウィンでおなじみの魔女たちも、一本の箒で相乗りをしているように、自分達も車を相乗りにしてタイヤもガソリンも節約するというアイディアもいかにもアメリカらしいものです。また、家の中で、服を着こんでいれば、つららが天井からぶらさがるような極寒の部屋でも大丈夫といったような発想もとても面白いと思いました。
当時はまだ環境問題への関心は、地球規模ではありませんでしたが、現在では、環境をいかに守るか、気候変動にどう対処するかといったところから、ガソリン車を徐々に減らしていき、持続可能なエネルギーをどう作り、どう利用するかといった方向に世界は動きつつあります。
Left: Photograph of Cartoon from Exhibit on U.S. Energy Conservation. 1974. 64-NA-5495.
Series: Historic Photograph File of National Archives Events and Personnel, 1935 - 1975, Record Group 64: Records of the National Archives and Records Administration, 1789 - ca. 2007.
National Archives at College Park, MD. ARC Identifier: 35810427. https://catalog.archives.gov/id/35810427
Right: Photograph of Cartoon from Exhibit on U.S. Energy Conservation. 1974. 64-NA-5500.
Series: Historic Photograph File of National Archives Events and Personnel, 1935 - 1975, Record Group 64: Records of the National Archives and Records Administration, 1789 - ca. 2007.
National Archives at College Park, MD. ARC Identifier: 35810439. https://catalog.archives.gov/id/35810439
下の４つの米空軍兵士であったジョンH. ジェイク シューファート（John H. "Jake" Schuffert: 1919-1998）が描いたものです。ペンシルバニア州のニューキャッスル出身の彼は、1941年に当時の米陸軍航空隊に入り、通信士及び機銃士としてヨーロッパ戦線に従事しました。もともと彼は絵が得意であったようで、ボランティアで航空隊の機関紙にも漫画を描いていました。1960年代後半からは本格的に米国空軍のグラフィックアーチストとして活躍していたようです。（参照：AF Public Affairs Alumni Association: News and Notes, Spring 1999, page 6: https://afpaaa.org/resources/newsletters/1999/4-1999-news.pdf）
空軍機にサメの歯を描いたパイロットが、昨日、海岸線を低飛行したときに周辺の人々を サメが 空から襲ってきたと人々をパニックに陥れそうになったと、上官に怒られているシーン、また、宇宙からの訪問者がやってきたという情報に対して、そんな訪問者と会うなんて約束は自分のスケジュールにはないと怒っている上官の様子など、こうした感覚もとても面白いと思いました。
Left: Artwork: "USAF Cartoon" Artist: Jake Schuffert. 5/10/1982. 330-CFD-DF-SC-82-05763.jpeg. Series: Combined Military Service Digital Photographic Files, 1982 - 2007, Record Group 330: Records of the Office of the Secretary of Defense, 1921 - 2008. National Archives at College Park, MD. ARC Identifier: 6343293. https://catalog.archives.gov/id/6343293
Right: Artwork: "USAF Cartoon" Artist: Jake Schuffert. 1/1/1995. 330-CFD-DF-SC-85-08434.jpeg. Series: Combined Military Service Digital Photographic Files, 1982 - 2007, Record Group 330: Records of the Office of the Secretary of Defense, 1921 - 2008. National Archives at College Park, MD. ARC Identifier: 6387215. https://catalog.archives.gov/id/6387215
また、下の漫画の一つは、地球から出発して、宇宙遊泳をしている人間は、宇宙人から見ると、赤ちゃんが生まれても、またへその緒がついているからそのへその緒を切ろうとしているシーンであり、もう一つは、宇宙旅行に関する会議で、雄ではなくて雌の生物についての紹介をしていて、ゲラゲラと笑っている聴衆に対して、ひとたび地球を離れて宇宙にいたら、こうした生物もとてもかわいく見えるはずだといったことを述べているシーンです。
これらの漫画を描いたジョンH. ジェイク シューファートは、第2次世界大戦や朝鮮戦争を経験した世代であること、また当時の米軍は、現代と比べれば、女性兵士は少なく、男性がほとんどであったので、そうしたところから来るその時代や社会の特有の価値観も前提にあったと思います。が、それらも含めて記録資料としての価値は変わらず重要だと思います。
Left: Artwork: "USAF Cartoon" Artist: Jake Schuffert. 1/1/1984. 330-CFD-DF-SC-84-04022.jpeg. Series: Combined Military Service Digital Photographic Files, 1982 - 2007, Record Group 330: Records of the Office of the Secretary of Defense, 1921 - 2008. National Archives at College Park, MD. ARC Identifier: 6375120. https://catalog.archives.gov/id/6375120
Right: Artwork: "USAF Cartoon" Artist: Jake Schuffert. 5/19/1982. 330-CFD-DF-SC-82-06347.jpeg. Series: Combined Military Service Digital Photographic Files, 1982 - 2007, Record Group 330: Records of the Office of the Secretary of Defense, 1921 - 2008. National Archives at College Park, MD. ARC Identifier: 6343426. https://catalog.archives.gov/id/6343426
米国国立公文書館のサイトでは、検索して出てきたすべての画面に、ポテンシャリー・ハームフル・コンテント・アラート（Potentially Harmful Content Alert:潜在的有害な内容警告）という言葉を近年入れています。その言葉の意味については、このサイト上で説明をしています。
NARA’s Statement on Potentially Harmful Content: https://www.archives.gov/research/reparative-description/harmful-content
米国国立公文書館に保存されている資料は、その資料が作成された当時のものであるが故に、現代から見ると、時代遅れであったり、差別や偏見があったり、不快であったり、暴力的なものある見方や意見も入っていたりする場合もあることを明記しており、そうした資料への解説を更新していくような努力をしようとしていく方向であることが明記されています。
時代の変化とともに、価値観がどんどん変わり、そうした変化に米国国立公文書館も対応していこうとする姿勢が見られ、それはとても大事なことであると思っています。（YNM）